Sason

程昱峥
85 x 75 cm
布面油画
2023~2024

这幅画的题目是《Sason》。在我的柏林工作室里,有一个特定的时间段,光线总会变得非常神秘。这件作品的初衷就是想捕捉到这种气氛,正如我所仰慕的许多荷兰大师笔下迷人的室内场景一样。我邀请两位朋友担任模特,引导她们进入一种出神的状态。出于对柏林绘画美术馆(Gemäldegalerie)收藏的勃鲁盖尔《两只猴子》的喜爱,我在网上找到了一只合适的猴子图像,将其置于画作前景。当我的朋友Ilit Azoulay(也就是前排的那位人物原型)看到画里的猴子时,她感到十分吃惊,因为它与她童年时一只真实的猴子一模一样,她跟我讲述了那只悲惨的猴子的故事,而最后的结局格外忧伤。它的名字叫”Sason”,在希伯来语里,意为”欢乐”。我格外珍视绘画里这种想象与现实交汇的短暂瞬间。