让她降落

孟姜女传说作为国家级非物质文化遗产，在逾两千年的演变中流传于中国各地，尤以秦皇岛为胜。“为爱远行，哭夫崩城”的孟姜女在民间口耳相传，并经由戏曲、唱本、民俗与仪式被不断演绎，承载了不同时期人们的情感寄托，持续地参与对秩序与伦理的想象和建构。

此次展览邀请来自国内及亚洲不同地区的艺术家回应这一传说，尝试将孟姜女从经典化读法中解放出来，打开其开放、多义的面向。展览试问：我们可否将哀恸视为一种能量，而非示弱；将爱情作为一种行动的能力，而非顺从？

孟姜女传说具有广泛的群众性，是大众文化的代表性样本；展览标题同样源自本世纪初的流行金曲。现当代小说家张恨水、苏童等都曾重写孟姜女，而顾颉刚对孟姜女的研究更是首开中国民俗学的先河。他们的创作与研究都提示我们：再叙并非怀旧，而是一种位移与更新。展览将“重讲故事”作为方法，邀请观众设想：当“她”从象征中降落，如何与当代相遇？